終了／報告書あり：せやでつながる　くらしの　にほんご/连接濑谷 生活日语/Tiếng Nhật kết nối cuộc sống ở SEYA/Japanese Class for Living in SEYA

【終了】２０２２年ねん１月がつ２３日にち～２月がつ１３日にち（全ぜん4回かい）

横浜市瀬谷区よこはましせやくに住すむ外国がいこくの方向かたむけ　For foreign residents

◆瀬谷区日本語教室せやくにほんごきょうしつ「せやでつながる　くらしの　にほんご」
「おすすめの場所ばしょ」、「買かい物もの」、「ごみ」などのテーマで話はなします。
日本語にほんごを使つかって瀬谷区せやくの日本人にほんじんと交流こうりゅうしましょう。
１回かいだけの参加さんかでも、大丈夫だいじょうぶです。

*瀬谷区(せやく)ホームページ　https://www.city.yokohama.lg.jp/seya/kurashi/kyodo_manabi/kyodo_shien/kokusai/default20211220.html

◆Tiếng Nhật kết nối cuộc sống ở SEYA
Chúng ta cùng nói  về chủ đề như “ nơi được tiến cử “, “ mua sắm” và “ rác thải” 
Giao lưu bằng tiếng Nhật với người Nhật ở Phường Seya 

◆连接濑谷 生活日语
以「推荐的地方」、「购物」、「垃圾」等为主题，用日语与濑谷区的日本人交流吧

◆Japanese Class for Living in SEYA
We will talk about topics such as “recommended places,” “shopping,” and “garbage”.
Let’s talk in Japanese and communicate with Japanese people in Sesaku.

＋＋＋

いつ：
２０２２年１月２３日、３０日、２月６日、１３日（日）
１０：２０～１１：４０（８０分ぷん）
＊感染症拡大防止かんせんしょうかくだいぼうしのため、1月23日は中止ちゅうしとなりました

どこ：
瀬谷せやセンター　（相鉄線瀬谷駅そうてつせんせや徒歩とほ10分ぷん）
オンライン（zoom）
＊感染症拡大防止かんせんしょうかくだいぼうしのため、変更へんこうとなりました

なんにん：先着せんちゃく１０人にん

もうしこみ：　
https://ws.formzu.net/dist/S65223051/

＋＋＋

Ngày giờ :
Ngày 30,23 /tháng 1, ngày 13,6/tháng 2năm 2022 Chủ Nhật

Thời gian:
10:20~11:40 (80 phút)

Địa điểm :
Seyasenta (đi bộ 10 phút từ ga seya tuyến soutetusen)Online(Zoom)

Số người :
10 người ưu tiên đăng ký trước

Đăng ký :
https://ws.formzu.net/dist/S65223051/

＋＋＋

日期 :　
2022年1月23日,30日；2月6日,13日(星期日)

时 间 :
10:20~11:40 (80分钟)

地点 :
瀬谷中心（相鉄線瀬谷駅　歩行10分钟）
网上(Zoom)

人数 :
10名（按先后顺序）

申请 :
https://ws.formzu.net/dist/S65223051/

＋＋＋

Date :
January 23,30 February 6,13 (Sun.) 　
10:20～11:40 (80min) 

Place :
Seya center　 (10min.walk from Sotetsu Line Seya Station )
Online(Zoom)

Number of people:
first 10 people

Application :
https://ws.formzu.net/dist/S65223051/
＋＋＋

ちらしダウンロード   　　 報告書 　　 　

開催レポート（簡易版）は、こちらから

2021報告書（公開用）_瀬谷区日本語ボランティア入門講座フォローアップ研修（3-9-3）